{"created":"2021-03-01T06:05:39.967958+00:00","id":1222,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"333eb758-65e5-474d-ac75-1868ecf37e78"},"_deposit":{"id":"1222","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"1222"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:soar-ir.repo.nii.ac.jp:00001222","sets":["40:42:84:106"]},"author_link":["1938"],"item_10_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1974-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"67","bibliographicPageStart":"57","bibliographicVolumeNumber":"8","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"人文科学論集"}]}]},"item_10_description_20":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"It is a commonplace to maintain that in a present status of linguistics Chomskean school of generative grammar offers a most promising and possibly most powerful model for linguistic description of natural language, spcifically in its synchronic aspect. However one is reminded that there are some other approaches to the mastery of mechanism in language when Professor Lyons has it that'a third system of grammatical analysis has been for some time proposed by the Soviet linguist Schaumijan in his Strukturunaja lingvistika of transformational persuasion. This paper is an attempt at contrasive study of Schaumian's applicational model vs. Chomskean transformational model in applying both models to a concrete construction of structural significance of the so-called 'accusative with infintive' in English and 'objec-tive infinitive' in Russian. First brief historical survey of transformational studies of Chomskean school are chronologically given with special reference to pre-and post-Aspects tendencies of American transformationalists. Then Schaumjan's theory and practice of applicational grammar are described in some detail because no full account of his transformational study has to my knowledge been known to American and, for that matter, to Japanese linguists of Chomskean persuasion. Schaumjan's works on applicational generative model are given in a bibliographical form to the benefits of the scholars who are willing to follow this applicational generative model on his own. Issue has taken with above-mentioned controlled sample construction, 'On poplosil ego otstat'sja' (He asked him to stay.) and this equivalent construction in both language was first analysed on the framework of Chomskean generative approach, and secondly on that of Schaumjan's applicational model. A tentative assement of the theory and practice of both transformational studies is given : Chomskean transformational discipline appears arbitrary and atomistic to the eyes of the Soviet counterpart, and there seems to be a good reason to believe to the detriment of linguists of Chomskean persuasion that linguistic problems on their hands can be solved by 'tinkering with extant formalism and hammering out more and more phrase-structures and transformational rules until the languages we are interested in are fully described'. On the other hand Schaumjan's applicational generative model, though well founded on its formal theoretical backgound, seems to be quite reluctant to tackle with concrete problems, and its seeminly rigorous array of apparatus need further exploitation in the face of natural languages which await not for abstract theorizing but for concrete analysis and description.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10_description_30":{"attribute_name":"資源タイプ（コンテンツの種類）","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Article","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_description_5":{"attribute_name":"引用","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"人文科学論集 8: 57-67 (1974)","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_publisher_4":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"信州大学人文学部文学科"}]},"item_10_source_id_35":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0288-0555","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_10_source_id_40":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN0012272X","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1627890569677":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"岡部,  匠一","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2015-09-18"}],"displaytype":"detail","filename":"Humanities_08-06.pdf","filesize":[{"value":"780.2 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"Humanities_08-06.pdf","url":"https://soar-ir.repo.nii.ac.jp/record/1222/files/Humanities_08-06.pdf"},"version_id":"0b69bd83-8ebf-438b-b5f6-390059ab783b"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"ソヴィエトにおける変形文法の受容と変容 : 不定詞つき対格の比較","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"ソヴィエトにおける変形文法の受容と変容 : 不定詞つき対格の比較","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Assimilation and Modification of Transformational Grammar in the Soviet Union","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10","owner":"1","path":["106"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2011-02-14"},"publish_date":"2011-02-14","publish_status":"0","recid":"1222","relation_version_is_last":true,"title":["ソヴィエトにおける変形文法の受容と変容 : 不定詞つき対格の比較"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-03-14T04:12:45.212681+00:00"}