{"created":"2021-03-01T06:19:17.705542+00:00","id":16282,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"18d20c8e-efd3-4b2a-9f74-f022c36be5fd"},"_deposit":{"id":"16282","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"16282"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:soar-ir.repo.nii.ac.jp:00016282","sets":["1582:1584:1586:1592"]},"author_link":["46588"],"item_10_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2001-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"90","bibliographicPageStart":"79","bibliographicVolumeNumber":"2","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"信州大学留学生センター紀要"}]}]},"item_10_description_20":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"信州大学農学部大学院レベルの留学生が留学生活を送る上で日本語能力不足が問題として顕在化する4つの事例を取り上げて、その言語使用の問題点と求められる日本語教育について記述した。4つの事例は15名の留学生の日本語能力不足の問題点を使用言語、日本語能力によって分類した4つのケースからひとつずつ取り上げたものである。これらの事例では留学生の現在持っている日本語能力が異なるだけでなく、研究上の使用言語が日本語か英語かで、ゴールとなる日本語能力が異なっており、日本語教育に求められるものにも異同があった。現在の日本語教育の体制では対応が難しく、多様化が求められる。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10_description_30":{"attribute_name":"資源タイプ（コンテンツの種類）","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Article","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_description_5":{"attribute_name":"引用","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"信州大学留学生センター紀要 2: 79-90(2001)","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10_publisher_4":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"信州大学留学生センター紀要"}]},"item_10_source_id_35":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1346-7433","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10_source_id_40":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11463447","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1627890569677":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"中村,  純子","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2015-09-28"}],"displaytype":"detail","filename":"InternationalStudent02-07.pdf","filesize":[{"value":"876.9 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"InternationalStudent02-07.pdf","url":"https://soar-ir.repo.nii.ac.jp/record/16282/files/InternationalStudent02-07.pdf"},"version_id":"12be8e56-8d2d-4b79-b7a9-acf56b750422"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"農学部","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"日本語能力","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"使用言語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"日本語能力不足の問題点","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"求められる日本語教育","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"農学系留学生の言語使用","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"農学系留学生の言語使用","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Language Use of Foreign Students of Agriculture","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10","owner":"1","path":["1592"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2009-02-25"},"publish_date":"2009-02-25","publish_status":"0","recid":"16282","relation_version_is_last":true,"title":["農学系留学生の言語使用"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-03-31T02:04:35.760643+00:00"}