@article{oai:soar-ir.repo.nii.ac.jp:00017507,
 author = {山本,  省},
 journal = {信州大学教養部紀要. 第一部, 人文科学. 第二部, 自然科学},
 month = {Feb},
 note = {Charles Du Bos était extrêmement connu en son temps, mais après la deuxième guerre mondiale, à la suite des tendances a la theorisation de la critique littéraire, on l'a oublié à tel point qu'aujourd'hui il est difficile de trouver ses oeuvres: depuis longtemps ses deux oeuvres principales, les Approximations et les Journaux, sont même épuisées. En examinant l'article de Du Bos sur la Symphonie Pastorale écrit en 1921, époque où l'amitié était encore intacte entre lui et Gide, nous avons montré dans cet essai que la critique de Du Bos n'est pas du tout dépassée mais qu' elle apporte quelque chose d'essentiel à l'oeuvre de critique. Dans cet article, no us apercevons déjà quelques do utes quant à l'art de Gide. Tandis que Du Bos y voit en Gide l'analyste des sentiments troubles que celui-ci a réussi à traduire en une expression limp ide, il releve en même temps le manque de cette imagination créatrice qui fait les grandes oeuvres, une certaine limite de cet esprit francais qui est certes très pur mais un peu maigre. Après avoir montre la limpidité du style gidien et la supreme preparation des événements par la forme meme du récit, Du Bos ajoute que cette forme ne permet pas à Gide de developper ce drame à fond. La forme du journal intime qui se pretait admirablement à l'ensemencement devient inconciliable avec la récolte des fruits. Cet article de Du Bos est un amalgame équilibré d'admiration et de reproche, mais l'originalité en est de mettre en pleine lumiére le secret de la création littéraire de Gide: il no us y montre ce qu'est la sincérite de Gide. Comme il n'a pas l'intention de souligner les limites propres à l'art et à la personnalité de Gide, Du Bos finit par le qualifier de 《vigie avancee de l'esprit francais》, mais cette épithète se révèle un peu trop conciliante envers Gide, alors que nous savons que Du Bos a écrit dans son Dialogue avec André Gide que la relecture des Caves du Vatican 《a tout ensemble accru son admiration pour le tour de force que ce livre represente et son regret que ce tour de force soit si vain》. Apres avoir éxaminé l'histoiré de l'amitie de ces deux écrivains, puis analysé les aspects positifs ainsi que les limites immanentes de l'art de Gide qu' eclaire Du Bos, nous concluons que cet article de Du Bos reste une oeuvre de critique de tout premier ordre., Article, 信州大学教養部紀要. 第一部, 人文科学. 第二部, 自然科学 22: 159-172(1988)},
 pages = {159--172},
 title = {シャルル・デュ・ボスのジッド論をめぐって},
 volume = {22},
 year = {1988}
}