{"_buckets": {"deposit": "8adcbbb3-95c7-4c15-aa88-412397ae11c3"}, "_deposit": {"id": "21968", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "21968"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:soar-ir.repo.nii.ac.jp:00021968", "sets": ["40:41"]}, "author_link": ["110772", "110773", "110774", "110775"], "item_1628147817048": {"attribute_name": "\u51fa\u7248\u30bf\u30a4\u30d7", "attribute_value_mlt": [{"subitem_version_resource": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85", "subitem_version_type": "VoR"}]}, "item_6_alternative_title_1": {"attribute_name": "\u305d\u306e\u4ed6\uff08\u5225\u8a00\u8a9e\u7b49\uff09\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "A Description of Cultural Attitudes and Language Expression Relating to Request Discourse: A Contrastive Study of Chinese, Korean and Japanese for the Resolution of Cross-Cultural Problems"}]}, "item_6_biblio_info_6": {"attribute_name": "\u66f8\u8a8c\u60c5\u5831", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2018-09-30", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicIssueNumber": "1", "bibliographicPageEnd": "95", "bibliographicPageStart": "80", "bibliographicVolumeNumber": "21", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66"}]}]}, "item_6_description_20": {"attribute_name": "\u6284\u9332", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u65e5\u97d3\u4e2d\u306e\u4f9d\u983c\u8ac7\u8a71\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\uff0c\u5b9f\u4f8b\u3068\u5185\u7701\u89b3\u5bdf\u306b\u3088\u3063\u3066\uff0c\u767a\u60f3\u3068\u8868\u73fe\u306e\u5de8\u8996\u7684\u7570\u540c\u3092\u5bfe\u7167\u7684\u306b\u8a18\u8ff0\u3057\u305f\uff0e\u4f9d\u983c\u884c\u52d5\u304c\u3042\u3063\u3066\uff0c\u6b21\u306b\u8a00\u8a9e\u9078\u629e\u304c\u3042\u308b\uff0e\u305d\u306e\u305f\u3081\uff0c\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u304c\uff0c\u610f\u8b58\u614b\u5ea6\uff0c\u8ac7\u8a71\u5185\u5bb9\uff0c\u8a00\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u5f71\u97ff\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u305f\uff0e\u307e\u305a\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u3092\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u3068\uff0c\u4e2d\u56fd\u3068\u97d3\u56fd\u793e\u4f1a\u306b\u306f\uff0c\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u4f9d\u983c\u3057\u3042\u3046\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e92\u6075\u95a2\u4fc2\u69cb\u7bc9\u6587\u5316\u304c\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\uff0c\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u306f\u305d\u308c\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u305f\uff0e\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u3067\u306f\uff0c\u4f9d\u983c\u3057\u5408\u3046\u3053\u3068\u304c\u300c\u95a2\u4fc2\uff08\u30b0\u30ee\u30f3\u30b7\u30fc\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u793e\u4f1a\u7684\u304d\u305a\u306a\u3092\u7bc9\u304f\u624b\u7acb\u3066\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u308b\uff0e\u300c\u95a2\u4fc2\u300d\u306e\u9593\u67c4\u3067\u306f\u4f9d\u983c\u3092\u57fa\u672c\u7684\u306b\u65ad\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\uff0c\u983c\u3080\u5074\u306f\uff0c\u4f9d\u983c\u76f8\u624b\u304c\u5b9f\u73fe\u3057\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\uff0c\u4f55\u3092\u3069\u3053\u307e\u3067\u306a\u305c\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u306e\u304b\uff0c\u8a00\u8449\u3067\u660e\u78ba\u306b\u8ff0\u3079\u308b\u3053\u3068\u304c\u5e38\u8b58\u3042\u308b\u4e01\u5be7\u306a\u614b\u5ea6\u3060\u3068\u610f\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff0e\u97d3\u56fd\u793e\u4f1a\u306e\u4e92\u6075\u95a2\u4fc2\u306f\u30a6\u30ea\uff08\u89aa\u5bc6\u95a2\u4fc2\uff09\u9593\u3067\u6210\u308a\u7acb\u3061\uff0c\u4e2d\u56fd\u3088\u308a\u8efd\u5fae\u306a\u4f9d\u983c\u306e\u5fdc\u916c\u3082\u307f\u3089\u308c\uff0c\u4e00\u90e8\u69d8\u5f0f\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\uff0e\u4f9d\u983c\u5185\u5bb9\u306f\uff0c\u76f8\u624b\u306e\u73fe\u5728\u306e\u72b6\u6cc1\u3068\u81ea\u5df1\u306e\u5b9f\u60c5\u3092\u8a00\u8449\u3067\u7387\u76f4\u306b\u4f1d\u3048\u308b\uff0e\u76f8\u624b\u306e\u4f9d\u983c\u3092\u65ad\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u308b\u304c\uff0c\u76f8\u624b\u304c\u7d0d\u5f97\u3059\u308b\u7406\u7531\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\uff0e\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u306f\uff0c\u76f8\u624b\u306b\u983c\u3080\u3053\u3068\u304b\u3089\u307e\u305a\u59cb\u3081\u308b\u4e92\u6075\u95a2\u4fc2\u69cb\u7bc9\u6587\u5316\u306f\u7121\u3044\uff0e\u81ea\u52a9\u3068\uff0c\u5171\u540c\u4f53\u306e\u5171\u52a9\u304c\u57fa\u672c\u3067\uff0c\u500b\u4eba\u7684\u306a\u4f9d\u983c\u306f\u76f8\u624b\u306b\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u308b\u884c\u70ba\u3060\u3068\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff0e\u5834\u9762\u610f\u8b58\u306b\u3082\u3068\u3065\u3044\u3066\uff0c\u72b6\u6cc1\u3068\u5fc3\u60c5\u3092\u305d\u308c\u3068\u306a\u304f\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3067\uff0c\u76f8\u624b\u306e\u5bdf\u3057\u3092\u5f85\u3064\u4f9d\u983c\u8868\u73fe\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u308b\uff0e", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_6_description_30": {"attribute_name": "\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7\uff08\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7a2e\u985e\uff09", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "Article", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_6_description_5": {"attribute_name": "\u5f15\u7528", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66.21(1):80-95(2018)", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_6_link_3": {"attribute_name": "\u4fe1\u5dde\u5927\u5b66\u7814\u7a76\u8005\u7dcf\u89a7\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af", "attribute_value_mlt": [{"subitem_link_text": "\u6c96, \u88d5\u5b50", "subitem_link_url": "https://soar-rd.shinshu-u.ac.jp/profile/ja.ZacFPUkF.html"}]}, "item_6_publisher_4": {"attribute_name": "\u51fa\u7248\u8005", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a"}]}, "item_6_relation_48": {"attribute_name": "DOI", "attribute_value_mlt": [{"subitem_relation_name": [{"subitem_relation_name_text": "10.19024/jajls.21.1_80"}], "subitem_relation_type_id": {"subitem_relation_type_id_text": "https://doi.org/10.19024/jajls.21.1_80", "subitem_relation_type_select": "DOI"}}]}, "item_6_rights_62": {"attribute_name": "\u6a29\u5229", "attribute_value_mlt": [{"subitem_rights": "\u00a9 2018 \u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a"}]}, "item_6_select_64": {"attribute_name": "\u8457\u8005\u7248\u30d5\u30e9\u30b0", "attribute_value_mlt": [{"subitem_select_item": "publisher"}]}, "item_6_source_id_35": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "1344-3909", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_6_source_id_39": {"attribute_name": "NII ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "1344-3909", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_6_source_id_40": {"attribute_name": "\u66f8\u8a8c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9ID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA11510423", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "\u8457\u8005", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "\u6c96, \u88d5\u5b50"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "110772", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "\u59dc, \u932b\u7950"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "110773", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "\u8d99, \u83ef\u654f"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "110774", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "\u897f\u5c3e, \u7d14\u4e8c"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "110775", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2021-02-22"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "15K02561_02.pdf", "filesize": [{"value": "645.3 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensefree": "\u00a9 2018 \u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a", "licensetype": "license_note", "mimetype": "application/pdf", "size": 645300.0, "url": {"label": "15K02561_02.pdf", "url": "https://soar-ir.repo.nii.ac.jp/record/21968/files/15K02561_02.pdf"}, "version_id": "a4696628-23b7-4ea7-86ed-8d1111a3d041"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "\u65e5\u97d3\u4e2d\u5bfe\u7167\u7814\u7a76", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u767a\u60f3\u3068\u8868\u73fe", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u8ac7\u8a71\u8ad6", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u4f9d\u983c\u8ac7\u8a71", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u7570\u6587\u5316\u63a5\u89e6", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "contrastive study of Chinese", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Korean and Japanese", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "different ways of thinking and expressing", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "speech discourse", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "request discourse", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "cross-cultural contact", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "\u8a00\u8a9e", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "journal article", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "\u4f9d\u983c\u8ac7\u8a71\u306e\u767a\u60f3\u3068\u8868\u73fe : \u7570\u6587\u5316\u63a5\u89e6\u554f\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u3081\u3056\u3057\u305f\u65e5\u97d3\u4e2d\u5bfe\u7167\u8ac7\u8a71\u8ad6", "item_titles": {"attribute_name": "\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "\u4f9d\u983c\u8ac7\u8a71\u306e\u767a\u60f3\u3068\u8868\u73fe : \u7570\u6587\u5316\u63a5\u89e6\u554f\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u3081\u3056\u3057\u305f\u65e5\u97d3\u4e2d\u5bfe\u7167\u8ac7\u8a71\u8ad6", "subitem_title_language": "ja"}]}, "item_type_id": "6", "owner": "1", "path": ["40/41"], "permalink_uri": "http://hdl.handle.net/10091/00022723", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2021-02-22"}, "publish_date": "2021-02-22", "publish_status": "0", "recid": "21968", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["\u4f9d\u983c\u8ac7\u8a71\u306e\u767a\u60f3\u3068\u8868\u73fe : \u7570\u6587\u5316\u63a5\u89e6\u554f\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u3092\u3081\u3056\u3057\u305f\u65e5\u97d3\u4e2d\u5bfe\u7167\u8ac7\u8a71\u8ad6"], "weko_shared_id": -1}